Skip to main content

Head of Engineering at Proveden Ltd

Proveden Ltd is solving one of humanity's oldest challenges: the language barrier. As Head of Engineering in London, you’ll lead the build of a real-time translation platform backed by the pioneers who created the tech already in your pocket. This isn't just another app; it's a first-principles approach to real-world conversation. We are a small, well-funded team looking for a leader to scale our architecture and ship a product that sounds like it should already exist. If you’re a versatile leader who loves shipping impactful products and scaling systems from the ground up, this role offers £160k-£180k plus equity and the chance to define the future of human communication.

Want to apply for this role?

Proveden Ltd

Jack finds you jobs at companies like Proveden Ltd. Talk to Jack to get considered for roles that fit what you're great at.

Location

London, United Kingdom

Compensation

£160k-£180k + Equity

Company

Proveden Ltd

Talk to Jack

Role overview

As Head of Engineering, you will lead the technical development of a groundbreaking real-time translation product. Working alongside the Heads of Product and AI, you will balance hands-on full-stack engineering with strategic architectural scaling. You will transform ambitious concepts into production-ready systems, ensuring the platform is modular, efficient, and globally scalable.

Software1-10 employees

We’re a stealth voice AI startup seeking exceptional engineers to help build a next generation company.

What you will do

  • Partner directly with the Head of Product and Head of AI to define, architect, and execute the core technical roadmap for the Glot platform.
  • Scale the engineering architecture from an early-stage prototype to a high-performance system capable of processing real-time audio and complex translations.
  • Maintain a hands-on presence across the full stack, integrating AI models with robust backend infrastructure and intuitive frontend experiences as the product grows.

Who this is a fit for

  • Proven experience shipping impactful products and scaling technical architectures from initial concepts to robust platforms used by significant user bases.
  • Deep full-stack proficiency with specific interest or experience in real-time audio processing, low-latency systems, or building developer-facing API platforms.
  • A curious, first-principles thinker who enjoys navigating ambiguous problems and building simple, modular systems that can evolve without creating technical debt.

Why this role is remarkable

  • Build a transformative product that eliminates human language barriers using real-time audio technology that has never been successfully realized until now.
  • Join a high-caliber, well-funded team in central London backed by investors who created the ubiquitous consumer technologies currently used by billions worldwide.
  • Exercise extreme ownership and autonomy in a first-principles environment where you can deploy innovative technical solutions without the friction of corporate bureaucracy.

How Jack & Jill work together

Jack
I get to know what you’re great at, then find roles you’d never find yourself.
Jill
I recruit from Jack’s network and make the intro when I spot a great match.
Thumbnail for Meet Jack

Jack gets to know what you're great at and what you want next, then searches 15 million jobs daily and helps you discover roles at companies like this.

Meet Jack

What happens next?

Jack’s an AI agent for job searching and career coaching. He works for you.

Jill is the AI recruiter working for the company. She recruits from Jack’s network.

If your profile’s a match and Proveden Ltd wants to meet, Jill will make the intro. In the meantime, Jack will send you excellent alternatives.

Learn about Jack

Ready to find your next role?

Talk to Jack for 10 minutes and see your first matches.